Мне показалось, что это то состояние, которое Далай Лама называет "clear light". Мне трудно сказать, насколько это соответствует выходу из тела, оба эти термина для меня достаточно расплывчаты. Дополнительная трудность ещё и в том, что сам "clear light" бывает разной степени "плотности". Далай Лама выделяет несколько его уровней. Кратктй миг сразу после смерти и в момент зачатия - наиболее полно представляют это состояние.

Там ещё есть место, где он (Далай Лама) рассказывает о йоге сна в буддизме и противопоставляет осознанные управляемые сновидения и те, о которых мы здесь говорим. У этих двух видов сновидений разные цели и разные техники их достижения. В первом случае генерируется специальное тонкое тело (subtle dream body), которое отделяется от физичесеого тела и может быть использовано для различных целей (в точности соответствует КК). Во втором случае все совершенно не так, целью является культивирование способности испытывать "clear light of sleep", управление сновидением и тело сновидения не нужны. Эта практика скорее аналогична практике вхождения в промежуточное (между жизнью и смертью) состояное - бардо.

Возвращаясь к Вашему вопросу, мне кажется, что речь всё-таки идет о растворении эго, а не о выходе из тела. Впрочем, не удивлюсь, если это почти одно и то же. У Вас больше практического опыта, мне было бы интересно Ваше мнение по этому вопросу. Поэтому я так подробно и описываю всё это здесь.

Вот интересно, что Далай Лама говорит об этих состояниях (clear light) в повседневной жизни:
"In the Tibetian Buddhist literature, it is said that one experiences a glimpse of clear light on various occasions, including sneezing, fainting, dying, sexual intercourse and sleep. Normally, our sense of self, or ego, is quite strong... But on these particular occasions, this strong sense of self is slightly relaxed."